Een mooie vertaling van dit ondergeschoven kind; Noord (voorlopige vb titel)