The Third Lady

Het begint allemaal met een toevallige ontmoeting in Frankrijk tussen twee Japanse mensen. Een daarvan is Kohei Daigo, die werkt als een onderzoeker en heeft ontdekt dat een bepaald productkanker lijkt te veroorzaken. Dit product is verzonden naar zijn laboratorium en het is doorgegeven dat dit veilig is. Daigo weet echter dat zijn baas in bed ligt met één van de fabrikanten en dat de lab resultaten vals zijn. De andere persoon is een vrouw, Fumiko Samejima, die begint te praten met Daigo terwijl de twee samen zijn in een kleine salon van een hotel in Parijs. Tijdens een storm valt alle elektriciteit uit. Het is donker en omdat ze elkaar niet kunnen zien besluiten ze elkaars geheimen met elkaar te delen. Ze wil dat een bepaalde persoon sterft, terwijl hij wil dat zijn baas sterft vanwege zijn rol in het veroorzaken van het overlijden van enkele jonge kinderen aan kanker. Dit korte intermezzo is snel voorbij en beiden gaan terug naar hun normale leven. Stel je Daigo verrassing voor als zijn baas dood gevonden wordt. Nu is hij geconfronteerd met een dilemma ... Is de mysterie vrouw de moordenaar, en zo ja, is hij haar nu iets verschuldigd?